|
|
||||||||
|
What's up with gold hey? |
C'est quoi la vraie situation avec l'or? |
|||||||
| On 13 December, the headline story pretty much everywhere was that Dennis Gartman - self-proclaimed gold guru - was calling the death of the "gold bull". | Le 13 décembre dernier, la "une" un peu partout concernait l'annonce de la fin de la séquence haussière de l'or par Dennis Gartman - guru auto-proclamé sur l'or. | |||||||
 |
||||||||
| I don't know that charts Dennis is looking at, but he sure is not looking at the same ones as I am looking at. | Je ne sais pas quel graphique Dennis consulte, mais ce n'est certainement pas le même que moi. | |||||||
| True, gold is going through a faily rough patch. True, it crossed the 150 Day moving average. True the short-term chart does not look as bullish as it did earlier this year. True, we did breach the short-term lower uptrend line. But it is only seen on this short-terme chart! |
C'est vrai, l'or est dans une mauvaise passe en ce moment. Vrai, on a traversé la MM 150 jours. Vrai, le graphique à court-terme n'est pas aussi haussier qu'il l'a été plus tôt cette année. Vrai, nous avons traversé la ligne inférieure de tendance haussière à court terme. Mais ce n'est qu'un graphique à court terme que nous consultons ici! |
|||||||
 |
||||||||
|
Dennis should do is stop, breathe-in and take a few steps back away from the short-term chart. He would then see that the bull is very much alive, we are in the middle of the long-term uptrend! |
Dennis devrait arrêter, prendre une grande respiration et s'éloigner du graphique à court-terme et prende une perspective à long-terme. Il verrait alors que la séquence haussière est toujours en place et que nous sommes au-centre du canal haussier à long-terme. |
|||||||
|
Can gold go down further? Of course, it could in the short-term reach the lower uptrend line. But is has to cross the $1535 support first however. It is only if we trade outside of the uptrend channel that the possibility of Stage II ending be an intelligent thing to discuss. Not before. |
Est-ce que l'or peut baisser encore? Bien-sûr, nous pourrions - à court-terme - toucher à la limite inférieur du canal haussier. Mais nous devons percer le support à $1535 d'abord. Et ce n'est que si nous devions sortir du canal haussier qu'il serait alors intelligent de commencer à entrevoir la fin de la Phase II. Pas avant. |
|||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
While I have your attention, if you hear people calling a new bull market in the US Dollar, have a look at this chart. We are still well into a Stage I in the currency, so calling a new bull is much, much too premature |
Pendant que j'ai votre attention, si vous entendez des opinions à l'effet que le dollar US entre dans une séquence haussière, consultez ce graphique. Nous sommes en fait toujours dans une Phase I. Il est très très prémature d'annoncer de telle chose. |
|||||||
|
|
||||||||
|
Access the Ducimus Plinius market scan on a daily basis and more, become a member! |
Obtenez accès au survol de marché quotidien de Ducimus Plinius et encore plus en devenant membre! |
|
| Give it a try here! | Essayez-le ici! |
